Bonus-Material zu Filmen findet man ja mittlerweile auf jeder DVD. Aber DIESEN Blick hinter die Kulissen wird man auf der DVD zum Filmklassiker Fitzcarraldo wohl nicht finden. Klaus Kinski tickt hinter der Kamera völlig aus. Zum Glück hält irgendjemand ja dann doch wieder mit einer Kamera drauf…
Archive for the ‘Oberpeinlich’ Category
Kinski dreht völlig ab
Tags: Ausraster, Klaus Kinski
Posted in Oberpeinlich, Videos | Comments (3)
Haben Sie die Zähne draußen?
Unglaublich was einem als Staatsdiener alles so widerfährt
Tags: Zehnbauer
Posted in Oberpeinlich | Comments (4)
Entlich Döner ohne Kolestrie!
Soll man hier einfach den Mund halten und den Döner klauen? Laut Schaufenster ist das wohl gewünscht!

Posted in Oberpeinlich | Comments (4)
Änglisch is se Worldspeak. Man must it can!
Günta Oettinga ist ja einer der neuen EU-Kommissare und in einem Interview hat er eindringlich darauf hingewiesen (there-go-meadows), dass Englisch wichtig ist. Jeder braucht das heute im Bisness. Dann schau mer doch mal, wie er sich in dieser Diszplin so schlägt…
I throw me sowhat from away!
Tags: Englisch, Günter Öttinger
Posted in Allgemein, Oberpeinlich | Comments (17)
Semperopernball 2010: Der mdr-Dolmetscher schlägt zu!
Michael Jackson wird sich im Grab rumdrehen, wenn er DAS hier hört. Auf dem Semperopernball nimmt seine Schwester LaToya Jackson für Ihn einen Preis entgegen. Scheinbar hat man beim mdr nicht damit gerechnet, dass die auch was dazu sagt. Verdammt. Wer kann denn schnell mal übersetzen? Irgendwie hört sich das stimmlich und vor allem auch inhaltlich so an, als wenn man da schnell mal dem Hausmeister das Micro unter die Nase gehalten hätte. Peinlich, peinlich…
Danke an Frischkopp für den Tipp!
Tags: Dolmetscher, LaToya Jackson Übersetzung, Semperopernball 2010
Posted in Oberpeinlich, Videos | Comments (2)
Management auf dem Bau
Experten nennen es eine sog. Multimomentaufnahme. Man beobachtet in zufälligen Intervallen im Industriebetrieb, was einzelne Abteilungen / Menschen machen. Ohne Namen, logisch. Aber es wird festgehalten, ob gerade gerüstet (Maschine eingestellt), gearbeitet, gewartet oder Pause gemacht wird. Das wird auf einer Strichliste festgehalten.
Solche “Multi-Moment”-Beobachtungen mache ich bei häufigen Autobahnfahrten immer beim Straßenbau. Da stehen gewaltige Maschinen rum, 15 Arbeiter und einer oder zwei davon buddeln oder bedienen eine Maschine. Die anderen finden innere Ruhe, in dem sie diesen Vorgang mental überwachen und analytisch durchdenken. Vermutet man.
Im nachfolgenden Bild wurde so ein Fall mal dokumentiert – was mir selber aus dem fahrenden Auto heraus leider bisher nie gelungen ist.
Branchenfrage: Wie viele Menschen arbeiten denn eigentlich beim Straßenbau? Ich vermute, etwa zwei von zehn

Posted in Allgemein, Lustitsche Bilder, Oberpeinlich | Comments (2)
Talkshow Boemerang – Wirf Dich weg!
Dieser Video aus dem Jahr ~2001 ist WIRKLICH zum wegwerfen! Der flämische Moderator Erik Hartmann interviewed zwei Kunstfehler-Opfer in einer Livesendung. Marijek (die Frau im Rollstuhl), war wegen einer Tumoroperation im Krankenhaus und währende der Operation wurde ihr Rückenmark getroffen. Der Mann links neben ihr ist Valarie. Er hatte Halsschmerzen und ging zu einer Routineoperation ebenfalls ins Krankenhaus. Dort unterzog er sich einer Mandeloperation – und das was man da hört, ist dabei herausgekommen.
Der Moderator, Erik Hartmann hatte vorher keine Gelegenheit, mit den Talkshow-Gästen zu sprechen und hört Valarie zum ersten Mal live vor der Kamera. Vielleicht keine gute Idee… Vielleicht noch der Hinweis auf einen neuralgischen Punkt im Video: Als Valarie erwähnt, dass es bei der Partnerschaft nicht nur um Sex geht, sondern auch um liebe “Worte” ist es mit dem Moderator völlig vorbei… Da hilft es auch nicht mehr, schnell jemand aus dem Publikum zu fragen, der dummerweise das gleiche Problem hat.
Am besten selber man ansehen. Aber vorsicht, ich kennen niemanden, der beim Ansehen nicht mit den Tränen kämpft. Aber völlig anders, als durch den Text oben vermutet. Hodenkobold präsentiert: Boemerang
Tags: Boemerang
Posted in Oberpeinlich, Videos | Comments (0)